Isikut kirjeldavate prantsuskeelsete omadussõnade leidmine võib olla keeruline – eriti kui soovite vältida sõnu, mis on ülekasutatud või tühised. Omadussõnad üldiselt võivad tekitada probleeme ka prantsuse keele õppijatele, sest nad peavad kirjeldatava nimisõnaga soo ja arvu poolest nõustuma. Hea uudis on see, et paljud omadussõnad on sugulassõnad – sageli võite selle tähenduse ära arvata, sest sõna on inglise keeles sarnane.
Prantsuse omadussõnad, mis kirjeldavad füüsilist välimust
Füüsilise välimuse kirjeldamiseks kasutatavad omadussõnad on üldiselt kõige levinumad omadussõnade tüübid.
- atraktiivne - attrayant(e) - ah-tray-ahn/ah-tray-ahnt
- kiilas - chauve - shov Pange tähele, et 'o' on pikk, nagu saates
- ilus - beau/belle - boe/bell
- suur - grand(e) - grahn/grahnd
- verine - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
- blond - blond(e) - blohn/blohnd
- luine - osseux/osseuse - oh-suh/oh-suz
- brunett - brünett - broo-net
- paksu - pôtelé(e) - poe - tuh-lay - Pange tähele, et 'o' on pikk nagu saates
- curly - bouclé(e) - boo-klay
- armas/ilus - jolie - jho-lee - Pange tähele, et 'j' on pehme ja kõlab mõõtmetelt sarnaselt kombinatsiooniga "su". 'o' on pikk nagu saates
- rasv - gros(se) - grhah/grahss
- pikk - grand(e) - grahn/grahnd
- short - petit(e), court(e) (juuksed) - puhtee/puteet, coohr/coohrt
- sihvakas - hakkliha - mahns
- kole - laid(e) - lamas/juhtis
Prantsuse omadussõnad, mis kirjeldavad inimese isiksust
Minge kaugemale tavalisest "kena" või "alatu" ja proovige tõesti kedagi selle omadussõnade loendiga põhjalikult kirjeldada. Hoiduge valesugulastest, kuid pange tähele ka neid sõnu, mis näevad välja sarnased nende ingliskeelsete vastetega. See aitab teil neid hõlpsamini meelde jätta.
- akadeemiline - intellektuel(le) - ahn-tuh-lec-twel
- active - actif/active - ahk teef/ahk-teev
- armastav – afektueux/affectueuse ah-fec-too-uh/ah-fec-too-uhz
- agressiivne - agressiivne/agressiivne - ah gress eef/ah-gress-eeve
- nõutav - vastuvõetav - ah-grey-ah-bluh
- eraldi - kauge(e) - dee stahn/dee-stahnt
- sõbralik - amical(e) - ah-mee-cal
- lähedane - vastuvõetav - ah-bohr-dah-bluh
- halb – méchant(e) – mai-shan/may-shant
- bitter -amer/amère - ah-mehr/ah-mair
- nüri - brusque - broosk
- bossy - autoritaire - oh-tohr-ee-tair
- julge - courageux/courageuse - coor-ah-geuh/coor-ah-geuz Pange tähele, et "g" on pehme nagu garaažis teine " g".
- kandid - frank/franche - frahn/franc
- muretu - tundetu(e) - ehn-soo-see-ahn/ehn-soo-see-ahnt
- hooletu - négligent(e) - nay-glee-gohn/nay-glee-gohnt Pange tähele, et teine " g" on pehme nagu teine " g" garaažis.
- chatty - bavard(e) - bah-vahr/bah vahrd
- cocky- trop sûr de soi - tro-soor-duh-swah - Pange tähele, et 'o' 'tropis' on pikk nagu 'o' näitusel.
- kompetentne või võimeline - compétant(e) - cohm-pay-tahn/cohm-pay-tahnt Pange tähele, et "o" on pikk nagu "show" puhul ja "a" kõlab nagu "a" 'isa.'
- eostunud - vaniteux/vaniteuse - vahn-ee-tuh/vahn-ee-tuhz
- põlastusväärne - méprisable - mai - pree-sah-bluh
- tumb - bête - bet
- moodne - à la mode - ah-lah-mohd
- naljakas - drôle - drol - Pange tähele, et "o" on pikk nagu "show" puhul.
- helde - généreux/généreuse - gay-nay-ruh/gay-nay-ruhz Pange tähele, et "g" on pehme nagu teine " g" garaažis.
- õrn - doux/douce - goo/doos
- ebaviisakas - impoli(e) - ahm-poe-lee
- armastav - affectueux/affecteuse - ah-fect-uh/ah-fect-uhz
- tähendab – méchant(e) – mai-shahnt
- armuline - miséricordieux/miséricordieuse - mee-sair-ee-cohr-dee-uh/mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
- tore - sümpaatne - sam-pah-teek
- eboksaalne - odieux/odieuse - oh-dee-uh/oh-dee-uhz
- obstinate - obstiné(e) - ohb-stee-nay - Pange tähele, et "o" on pikk nagu "show" puhul.
- petty - mesquin(e) - mes-kehn/mes-keen
- vaikne - vaikne - trohn-kee-yuh
- tundlik - mõistlik - sohn-see-bluh
- sportlik - sportlik/sportlik - spohr-teef/spohr-teev
- stodgy - lourd(e) - loor/loord
- strong - fort(e) - fohr/fort
Prantsuse omadussõnad, mis kirjeldavad inimese olekut või tegevust
Ükskõik, kas olete naeruväärne või väiklane – need omadussõnad keskenduvad kirjeldavatele sõnadele, mis võivad konkreetses olukorras sobida teile või teie sõpradele (erinev alt üldisest isiksuseomadusest). Ärge laske sellel end petta, sest omadussõnad vastavad üldiselt inglise keelest prantsuse keelde.
- absurd - absurd(e) - ahb-soor/ahb-soord
- kuritahtlik - grossier/grossière - grohs-see-ay/grohs-see-air Pange tähele, et "o" on pikk nagu "show" puhul.
- alert - alert(e) - ah-lehr/ah-lehrt
- ambiguous - ambigu/ambiguë - ahm-bee-goo
- amenable - obligeant(e) - oh-blee-ghay-ahn/oh-blee-ghay-ahnt Pange tähele, et "g" on pehme nagu garaažis teine " g".
- armastus - amoureux/amoureuse - ah-moo-ruh/ah-moo-ruhz
- vihane - fâché(e) või en colère -fah-shay või ohn-coh-lair
- anonüümne - anonüümne - ah-no-neem
- ärev - anxieux/anxieuse - ahn-ksee-uh/ahn-ksee-uhz
- kartlik - vaikne/ahilik - ahn-kee-ay/ahn-kee-et
- saadaval - saadaval - dee-spohn-ee-bluh
- awkward - maladroit(e) - mah-lah-dwah/mah-la-dwaht
- kakskeelne - bilingue - bee-lahng Pange tähele, et "a" kõlab nagu "a" sõnades "isa".
- hõivatud - occupé(e) - oh-coo-pay
- kaastundlik - compatissant(e) - cohm-pah-tee-sahn/cohm-pah-tee-sahnt
- sisu - satisfait(e) - sah-tees-fay/sah-tees-fet
- corny - éculé(e) - ay-coo-lay
- korrumpeerunud - corrompu(e) - coohr-rohm-poo
- kaval - retors - ruh-tohr
- kade - envieux/envieuse - ohn-vee-uh/ohn-vee-uhz
- evil - malfaisant(e) - mahl-feh-sahn/mahl-feh-sahnt
- frail - frêle - frell
- furious - furieux/furieuse - foor-ee-uh/foor-ee-uhz
- õnnelik - heureux/heureuse - uh-ruh/uh-ruhz
- tervislik - sain(e) - sehn Pange tähele, et see on hte hääldus saine jaoks. Selle meessoost vaste "sain" hääldamiseks tehke sama heli, kuid ärge artikuleerige "n".
- näljane - affamé(e) - ah-fah-may
- otsustamatu - indécis(e) - ehn-day-see/ehn-day-seez
- hull - fou/folle - foo/fohll
- lonely - solitaire - soh-lee-taire
- õnnetu - malheureux/malheureuse - mah-luh-ruh/mah-luh-ruhz
- närviline - närv/närv - nehr-vuh/nehr-vuhz
- mõtlik - songeur/songeuse - sohn-guhr/sohn-guhz Pange tähele, et "g" on pehme nagu teine " g" garaažis.'
- mõistlik - mõistlik - reh-sohn-nah-bluh
- rahutu - agité(e) - ah-gee-tay Pange tähele, et "g" on pehme nagu garaažis teine " g".
- häbematu - éhonté(e) - ay-ohn-tay
Veel prantsuse omadussõnade kohta
Odussõnade õppimine peaks käima koos teiste prantsuse keele grammatika ja lauseehituse punktide õppimisega.
